Latvija je mala, ugodna zemlja na obalama Baltičkog mora.
Ako odlučite da se upoznate sa ovom zemljom i vidite glavne znamenitosti Latvije, svakako prvo posjetite njen glavni grad, Riga. Nađite staklenu kabinu u kojoj se nalazi veliki drveni kip muškarca koji drži dijete na ramenu i upoznajte legendu o bazi ovog nevjerojatno lijepog grada.
Trg gradske vijećnice
Ovo je jedan od najljepših trgova Rige. Tu počinju mnoge gradske ture. Prije izgradnje zgrade Gradske vijećnice ovdje je u srednjem vijeku postojala gradska tržnica, pa je njeno staro ime tržnica. Trenutno je to politički centar Rige, u njemu se nalazi gradsko vijeće i gradonačelnik. Najljepša zgrada na trgu je Kuća crnih glava, sagrađena 1334. godine, a zatim uništena tokom Drugog svjetskog rata i obnovljena 2001. godine do 800. godišnjice Rige. U dvoranama kuće su razni događaji, lopte, koncerti.
Značajna znamenitost glavnog grada Latvije - crkva Sv. Petra, visoka 123,5 metara, smatra se najvišom zgradom u gradu i njegovim simbolom. Na zvoniku crkve nalazi se figura zlatnog pjetlića, koji nije samo ukras, već i meteorološka lopatica. Na kuli se nalaze platforme za gledanje, na koje se svako može prepustiti panorami Rige. Unutar katedrale nalazi se neobičan drveni oltar i izložba keramičkih proizvoda.
Dome Square
Posjetite Dome Square, divite se njegovoj veličini i divite se graditeljskoj cjelini. Ovaj trg se naziva srcem Rige, a Dome katedrala, koja je na njoj osnovana 1211. godine od strane episkopa Albrehta fon Buxgevden, je orijentir u Letoniji. Katedrala je više puta obnavljana, pa se u svom modernom izgledu, koji je nastao u XVIII vijeku, nalaze različiti arhitektonski stilovi: gotička, barokna, renesansna, pa čak i romanička. To je najviša građevina u gradu, jer je visina kule sa kupolom i pijetlom na zvoniku 96 metara. U koncertnoj dvorani Dome katedrale nalazi se veličanstveni 25-metarski organ u kojem su nastupali istaknuti orguljaši svijeta, a poznati kompozitori kao što su Max Reger i Franz Liszt pisali su svoja djela posebno za njega.
Do današnjeg dana ovo telo se smatra jedinstvenim po zvuku. U katedrali u Domeu nalazi se i Muzej istorije Rige i plovidbe, osnovan 1773. godine, sa izložbom od preko 500.000 eksponata vezanih za istoriju i kulturu rimske i latvijske navigacije.
Ništa manje značajna atrakcija Letonije je i Ružin dvorac na dvorskom trgu, koji je opetovano uništavan i ponovo izgrađen. Ovo je mesto sa izuzetnom arhitekturom iz 14. veka i neverovatnom istorijom. Trenutno se nalazi Predsjednička palača, gdje zastava Republike Latvije leti.
Tri brata je drevna graditeljska cjelina koja se sastoji od tri kamene kuće u ulici Maza Pils. U 14. veku je izgrađen najstariji od tri brata, ostatak je sagrađen u 17. i 18. veku. Kroz kapiju se ulazi u njihovo zajedničko dvorište, čiji je zid ukrašen najstarijim znakom Rige.
U Muzeju baltičkog nakita, osjetit ćete dašak antike i saznati što su građani sami odlikovali prije 800 godina. U jednom delu muzeja predstavljeni su originali i kopije starog nakita, au drugom je prodavnica modernih proizvoda stilizovanih kao drevni.
U Rigi s djecom
Uzmite sa sobom decu na izlet i pokažite im zanimljive znamenitosti Latvije. Oni će biti sretni što će se diviti zabavnim spomenicima i građevinama, od kojih je samo u Rigi veliki.To su muzičari iz Bremena, koje je poklonio grad Bremen, a Roland je vitez koji simbolizira red i zakon, a Veliki Kristofer je zaštitnik grada, a dimnjak i mason, i Laimin sat, pod kojim već skoro 100 godina izlazi iz Rige. i gosti glavnog grada, i žuta zgrada sa slikom na kraju grbova latvijskih gradova, pa čak i kuća sa mačkama, koja takođe ima svoju legendu. LIVU vodeni park je također znamenitost Rige. Ova zgrada je visoka 25 metara, sa unutrašnjim uređenjem u karipskom stilu.
U slikovitom mjestu Mezaparks, na obali Kisozero, 20 minuta od centra Rige, Riga Zoo je otvoren za posjetitelje tijekom cijele godine. Nudi pogled na 475 vrsta životinja i učestvovanje u obilascima i tematskim turama.
Nedaleko od Rige, udaljenog samo pola sata, nalazi se još jedno neobično mjesto. Ovo je Latvijski etnografski muzej - najveći muzej na otvorenom u Evropi. U njoj se možete upoznati sa životom i tradicijom latvijskih seljaka i ribara, naučiti mnogo zanimljivih stvari o drevnim zanatima, sudjelovati u proslavama, sajmovima i čak praviti nakit vlastitim rukama.
Upoznajući se bliže ovoj baltičkoj zemlji, shvatit ćete da nisu sve njene atrakcije koncentrirane samo u glavnom gradu. Idite izvan Rige i dobićete mnogo živopisnijih utisaka.
Riga seaside
Grad Jurmala sa brojnim modernim sanatorijumima, blatnim kupkama i plažama prostire se 20 km od Rige. Možete posjetiti ovaj resort u bilo koje doba godine. Prošetajte dobro uređenim ulicama, pogledajte stare drvene kuće - radove latvijskih, nemačkih, ruskih i finskih arhitekata, tretirajte se mineralnom vodom i udišite svježi morski zrak. Posjetite plažu u Majoriju i tamo pronađite mjesnu znamenitost - skulpturu trostruke kornjače. Lokalni stanovnici su sigurni da će se, ako ga dodirnete, sva ta misao sigurno ostvariti. Usput, plava zastava je obešena na plažama Majori i Jaunememeri, simbol kvaliteta i sigurnosti.
Na 100 metara od obale Riškog zaliva nalazi se Koncertna dvorana Džintari, sa dvoranom na otvorenom za 2.000 ljudi i zatvorenom salom za 460 ljudi. U kompleksu se nalazi i park sa uređenim stazama, fontanom i klupama. U sali Dzintari koncerti klasične muzike, muzičkih takmičenja i festivala. Na primer, „Novi talas“ je takmičenje mladih početnika, poznato ne samo u celoj Evropi, već iu inostranstvu.
Liepaja - grad morskog povjetarca
Liepaja, treći najveći grad u Latviji, nalazi se na obali Baltičkog mora, 50 km od granice sa Litvanijom. U istorijskom centru grada nalaze se brojne crkve, zgrade raznih arhitektonskih stilova, parkovi i trgovi.
Trg Rose nalazi se u centru Liepaje i popularno je okupljalište mladih ljudi. Ovo je bašta sa ružama, koja se razbila na mestu nekadašnjeg trga. Duž ivica cvetnih gredica nalaze se znaci gradova blizanaca Liepaja. Leti, izleti po gradu se šalju svima.
Crkva Sv. Trojice je najmonumentalnija znamenitost u Liepaji. Crkva je posvećena 1758. godine, a 1779. godine na nju je prenešen organ koji je sagradio čuveni H. A. Conciuss. Do danas, ovaj alat je jedan od najvećih u Evropi. Unutrašnjost crkve izrađena je u stilu rokokoa.
Primorski park Liepaja je jedan od najvećih u Latviji i omiljeno je šetalište za stanovnike i posjetioce. Površina teritorije je 70 hektara, a dužina je 3 km. U parku raste više od 140 vrsta drveća i grmlja. Na koncertu se održavaju razni festivali, a instalirani veliki bubnjevi su turistička atrakcija u Latviji i simbol Liepaje kao muzičke prijestolnice zemlje.Posetioci imaju priliku da igraju tenis ili mini-golf, voze skejtbordove, sede u prijatnim kafićima, dive se predivnoj fontani i šetaju parkom do plaže.
Misteriozni Ventspils
Ventspils je najstariji lučki grad i moderno odmaralište. U centru grada nalazi se Trg, gdje možete kupiti zanimljive suvenire, slike i dekoracije po atraktivnim cijenama. Pravoslavna crkva Svetog Nikole predstavlja neobizantijski arhitektonski stil Ventspilsa, a luteranska crkva Nikole predstavlja stil kasnog klasicizma.
Glavna istorijska atrakcija grada je Ventspils dvorac Livonskog reda, izgrađen od strane njemačkih vitezova i dobro očuvan do danas. Posetioci imaju priliku da se upoznaju sa istorijom i legendama dvorca u jedinstvenom muzeju, da se uroni u atmosferu srednjeg veka, da se uključi u streličarstvo, pa čak i da puca iz topa.
Ventspils - za djecu
Na periferiji Ventspilsa otvoren je Primorski park, omiljeno mesto građana za šetnje i izlete, koje možete voziti na vozu pod nazivom “Kukavica”. Takvo putovanje donijet će zadovoljstvo ne samo djeci, već i odraslima. Na području parka nalazi se etnografski muzej na otvorenom, gdje se možete upoznati sa životom stanovnika morske obale.
Dečji grad u Ventspilsu može se pripisati i znamenitostima Letonije i ponosu lokalnog stanovništva. Više od 40 igrališta opremljeno je vožnjom. Svaka lokacija je posvećena gradu u svijetu, a na velikom globusu na ulazu u park možete pronaći ove gradove. U parku se nalaze i popularne atrakcije za konopce, dizajnirane za različite starosne kategorije.
Latvija vas čeka! Ova mala evropska zemlja ima drevnu istoriju, zanimljive običaje i tradiciju. Privlači turiste ne samo zbog svoje nevjerovatne prirode, šuma, parkova, bijelih pješčanih plaža, već i zbog velikog broja atrakcija koje nikoga neće ostaviti ravnodušnim.
Hajde da se upoznamo sa Letonijom
Bićemo u Rigi. Šetamo njegovim uskim kamenim ulicama, iznenadićemo se drevnim dvorcima, istorijskim spomenicima, divit ćemo se prirodi iz Riškog zaliva.
Glavni grad zemlje - Riga, smatra se najljepšim gradom u baltičkim državama. Arhitektura u modernom stilu primjenjuje se na nešto manje od polovine kuća u gradu. Svi se nalaze u centru glavnog grada. Većina njih se nalazi na čuvenoj ulici Alberta. Oni nisu obnovljeni i zadržavaju sećanje na drevna vremena.
Posjetivši Letonski nacionalni muzej, Muzej dekorativne umjetnosti, turisti će se upoznati s kulturom Latvije. Istorija zemlje je predstavljena u Nacionalnom i Muzeju istorije Rige, kao iu muzeju okupacije zemlje.
U Jurmali, dugoj kilometrima, duž zaliva se protezao zlatni pijesak. Grad je okružen gustom borovom šumom. Ljekovit zrak, miris mora, borove smole, upotpunjuje ljekovita svojstva mineralnih izvora.
Latvija se može podijeliti na područja.
Vidzeme se nalazi na sjeveroistoku sa srednjovjekovnim gradom Sigulda i Cesis. Postoje stare ulice sa drvenim kućama.
Kurzeme je bogat drevnim zgradama, slikovitim selima i crkvama. Kurzeme se nalazi na zapadu zemlje. Turisti imaju priliku da obiđu rijeke Abavu i Ventu. Tamo možete diviti se vodopadima i vidjeti šumski muzej.
Katolički centar je u Latgaleu. Postoji mnogo raspeća i hramova. Angora basalica sa opatijom nalazi se među jezerima.
Posjećuje ga sve više turista. Njih ne privlači vruća klima, slani vjetar Baltičkog mora, stogodišnje drveće koje raste na obali, srednjovjekovni dvorci i crkve prekrivene zelenom mahovinom. Male ulice sa uskim ulicama, sa oslikanim kućama, sa udobnim kafićima, na stolovima od kojih su izvezeni stolnjaci sa ljubavlju.
Mnogi turisti vole istraživati dvorce i palače. Mogu zamisliti misteriozne princeze koje spasavaju hrabri vitezovi.U Litvi, oko 150 srednjovjekovnih dvoraca, ne računajući brojne dvorce, imanja. Razmotrite neke od njih.
Dvorac u gradu izgrađen je u dalekom 13. stoljeću. Sagrađena je na ušću rijeka Daugave i Perca. U početku su drveni zidovi dvorca služili kao zaštita kneza Vjačka. Ratnici kneza branili su grad od livonskih vitezova. Uzevši dvorac napadom, rimski biskup je umjesto drvenog dvorca sagradio kameni. Dvorac je ukrašen sa pet kula, crkvom-kapelom. Duboko bunar je iskopan u dvorištu.
Godine 1215. Papa se borio protiv pagana. Dvorac je bio u središtu bitaka.
Godine 1656. Rusi su osvojili dvorac.
Dvorac je 1702. prešao u ruke poljskog kralja. A Poljaci su bili razneseni kada su Šveđani prilazili zamku.
U dvadesetom veku, tokom izgradnje hidroelektrane, voda se uzdigla blizu zidova zamka. Uništeni zidovi su bili obrasli slikovitom mahovinom. Dvorac, koji stoji među vodenim prostorom, nalikuje brodu. Turisti na brodu voze do dvorca i fotografiraju sa ruševina dvorca.
Starosjedioci tvrde da na pun mjesec prekrasna žena s tekućom kosom prolazi kroz ruševine. To je duh kćeri jednog od vlasnika dvorca. Požurila je iz visokog tornja, nakon što je ubila svog ljubavnika.
Osvojivši zemlju, Livonski red, izgradio je dvorce za svoje utvrđenje. Među njima je bio Alux, nazvan po jezeru. Dvorac, sagrađen na visokom brdu, dosegao je visinu od više od deset metara, ne računajući kule. Zidovi su debeli jedan i po metar, a zidovi u kulama debeli su i do dva metra. I sada turisti osjećaju snagu ruševina dvorca. A u 14. veku, činilo se da nije kriminalac.
Godine 1625. Šveđani su opkolili dvorac.
A 1702. godine trupe grofa Sheremeteva prilaze zamku. Povlačeći se, Šveđani su razneli dvorac. Iz ovog dvorca je oduzeta Mavra Skavronskaja, buduća carica. Četrdeset godina kasnije, dvorac je predao grofu Vorontsovu. Odmah ga je prodao Fitingofu. Pored dvorca Fitinga sagrađen je novi dvorac. Živeo je.
Grad se nalazi 66 kilometara od glavnog grada. Dvorac je stariji od grada i nalazi se na litici na kojoj Musa ulazi u rijeku Memel.
Dvorac, sagrađen 1450. godine, bio je livonska tvrđava. Dvorac podsjeća na četverokut, kule se uzdižu u sredini zidova. Debljina zida je dostigla tri metra. Na vrhu možete slobodno hodati. Promatračke platforme su porasle na 22 metra.
Uz dvorac je sagrađena prekrasna, veličanstveno uređena palača. Palata je bila u vlasništvu vojvode Gottharda Kettlera i njegove supruge.
Tokom Severnog Vona, dvorac i palata su dignuti u vazduh po naređenju Petra Velikog. Dvorac je obnovljen, a sada turisti idu tamo. Održavaju koncerte, muziku.
Daugavpils - grad iz kojeg je počelo moje upoznavanje sa Letonijom.
Nastavljam svoju priču o svom ljetnom putovanju u Latviji, au drugom postu ću ispričati o drugom najvećem gradu u Letoniji - Daugavpilsu. Iz ovog grada je počelo moje prvo upoznavanje sa ovom istočnoevropskom zemljom.
Daugavpils je grad sa dugom i raznovrsnom istorijom, čije je prepricavanje bez smisla, za one koji su zainteresovani za Wikipediju, želim da podelim svoje lične utiske o gradu i pokažem ga onako kako sam ga video ovog leta.
Za one koji žele da se upoznaju sa pravom Letonijom i direktno sa Letoncima, ne bih preporučio odlazak u Daugavpils. Iz prostog razloga što je Letonija mala u Daugavpilsu - Letonci zauzimaju skromnih 18% stanovništva. (prema Uredu za pitanja državljanstva i migracija Republike Litve početkom 2012. godine) Ruski je izvor 80,4% populacije stotinu hiljaditog grada i to je vrlo primjetno. Ruski govor se čuje svuda, ali latvijski na ulicama nekoliko dana koje sam tamo proveo čuo sam nekoliko puta. Dominantni deo stanovništva Daugavpilsa živi u mentalnom i informacionom prostoru Rusije i to ne može da utiče na izgled grada. Klasične sovjetske bake sjede oko trijemova, razgovaraju o prolaznicima, za tri noći se ispod prozora čuje ruska prostirka, au večernjim satima prostor za spavanje preorava društvo djece u trenirkama.
Ali dovoljno je samo da izađemo napolje i pogledamo lica ljudi kako bi shvatili da ste u "ruskom" gradu:
Ovaj osećaj je pojačan tipičnom post-sovjetskom arhitekturom. Takvi pejzaži su u svakom gradu bivšeg socijalističkog kampa.
Tipično sovjetsko dvorište, sa tipičnim sovjetskim automobilom.Tokom čitave sedmice u Letoniji, broj sovjetskih automobila koje sam vidio na ulicama gradova može se računati na prste. Odsustvo ruske / sovjetske automobilske industrije na ulicama zemlje prva je upečatljiva razlika između Letonije i njenih istočnih susjeda.
Druga razlika je u svim natpisima, reklamama i natpisima na latvijskom:
Treća razlika je čistoća i red. Uprkos sivoj i turobnoj infrastrukturi koju je zemlja naslijedila iz sovjetskog perioda, gradovi i gradovi u Latviji su vrlo uredni, čisti i uredni na ulicama. Prije krize zemlja je doživjela naglo povećanje blagostanja stanovništva iu Daugavpilsu je počela obnova mnogih ulica, ponovna izgradnja škola, bolnica i drugih javnih institucija. Kriza je znatno srušila planove za nadogradnju grada i svi ti procesi su usporeni.
Uprkos činjenici da grad "ruska" blizina Evrope i dalje utiče na mentalitet ljudi. Umjesto tradicionalnih ruskih riječi koje se obično pišu na ogradama i fasadama, ovdje pišu nešto drugo:
Daugavpils je u dvadesetom stoljeću doživio teška uništenja tokom dva svjetska rata. Pošto je bio važan vojni i strateški centar, uvijek su slijedile žestoke borbe. Nakon Drugog svjetskog rata, Daugavpils je uništen za 70%. To je ostavilo snažan pečat na pojavu urbane arhitekture, pošto nakon rata u sovjetskoj Letoniji estetskom izgledu gradova nije bilo mnogo brige, izobličavajući gradove i gradove tipičnim sovjetskim visokim zgradama. Uprkos tome, u centru grada sačuvane su atmosferske ulice sa prekrasnim građevinama iz 19. stoljeća.
Kao iu svakom evropskom gradu u centru Daugavpilsa nalazi se pješačka zona - ulica Rigas, gdje se nalaze kafići, trgovine i mnoge trgovine. Ulica je vrlo udobna i ugodna je za šetnju. Takva ulica bi trebala biti u svakom gradu!
Centralni trg Daugavpils, koji je domaćin svih masovnih urbanih festivala. Na trgu je izgrađen moderan hotel u potkrovlju na kojem se nalazi restoran sa odličnim pogledom na grad. Idealno mjesto za popiti čašu vina u večernjim satima, gledajući panoramu večeri Daugavpilsa.
Sa druge strane trga nalazi se istorijska građevina - Jedinstvena kuća, sagrađena 30-tih godina dvadesetog veka tokom Prve latvijske republike. U vrijeme izgradnje bila je najmodernija i multifunkcionalna zgrada u Latviji. Sada u Domu jedinstva nalaze se Teatar Daugavpils, Latvijski kulturni centar, turistički informativni centar, Centralna biblioteka Latgale i druge institucije:
U Daugavpilsu, nekoliko religija mirno koegzistira, čak su i crkve tri različita religijska pokreta smještene jedna pored druge na takozvanoj Crkvenoj planini. Na slici je prikazana luteranska crkva i tornjevi katoličke crkve, preko puta njih je pravoslavna katedrala.
Inspekcija crkava, počela sam sa pravoslavnom katedralom. Zove se Borisoglebska katedrala i najveća je pravoslavna crkva u Letoniji.
Pre ulaska u hram, čekao sam natpise tradicionalne za pravoslavne crkve u stilu: „Sveće koje nisu kupljene u hramu nisu žrtva Bogu“, očekivao sam da će, videvši kameru, na mene navaliti krikom o zabrani pucanja. Ali bio sam prijatno iznenađen da nema glupih natpisa, niko nije vikao na mene jer nisam prelazio na ulazu u hram, i niko se nije mešao u fotografiju. Uopšteno govoreći, od ove katedrale ostao je prijatan utisak. Vrlo je lijepa i bogato ukrašena i izvana i iznutra, a atmosfera u njoj je ugodna i ne uznemirujuća:
Nakon pravoslavne katedrale, pregledao sam crkvu Martina Lutera. To je glavna luteranska crkva grada, a župljani su uglavnom Letonci.
Crkva je sagrađena krajem 19. stoljeća u neogotičkom stilu. U sovjetskim vremenima u njoj je bilo skladište, a zatim i boksačka škola, a tek nakon što je Letonija stekla nezavisnost, crkva je dobila zajednicu vjernika i počela je njena obnova.
Unutrašnjost crkve je mnogo skromnija od prethodne katedrale, sve je vrlo strogo, funkcionalno ali u isto vrijeme prilično ugodno i lagano:
Fotofilm unutar crkve, niko se nije mešao u slobodno kretanje unutar njega. Čak sam se ušunjao u zvonik, jer nisam primijetio nikakve zabrane:
Treći susjedni hram je katolička crkva Bezgrešnog Začeća Blažene Djevice Marije, sagrađena u latgalskom baroknom stilu. Crkva je osnovana 1908. godine. Crkva je posvećena iste godine kao i susjedna pravoslavna katedrala - 1905. godine. Crkva nije uopće oštećena za vrijeme svjetskih ratova i savršeno je očuvana.
Nažalost, tokom hodanja hram je bio zatvoren i nije bilo moguće vidjeti unutrašnjost crkve.
Nekoliko riječi o gradskom transportu Daugavpils. Kao iu bilo kom evropskom gradu u Daugavpilsu, infrastruktura javnog saobraćaja je dobro razvijena, predstavljena sa 27 autobuskih linija, pet linija minibusa i tri linije tramvaja.
Vozni park predstavlja stari Volvo:
i potpuno novi poljski Solaris:
Isti Solaris trči u mom Dresdenu:
Ali bio sam posebno impresioniran tramvajem u Daugavpilsu. Verovatno zato što nikada nisam video takve tramvaje koji se voze u Daugavpilsu. Tramvaj u Daugavpilsu je samo muzej na otvorenom i ja sam o tome pripremio poseban post. Kažu da će svi ovi stari tramvaji uskoro biti zamenjeni modernim niskopodnim, pa sam imao sreće što sam imao vremena da dodirnem živu priču.
Tvrđava Daugavpils je glavna atrakcija grada, zbog čega svakako treba doći ovamo. Ja, kao veliki zaljubljenik u dvorce, tvrđave i drugu odbrambeno-vojnu arhitekturu, vidio sam dosta toga na ovom području, ali me je Daugavpils tvrđava uspjela iznenaditi. Nikada nisam video nešto poput ove veličanstvene strukture. Definitivno ću pisati o njenom detaljnom i opsežnom postu sa mnogo fotografija.
Bio sam prijatno iznenađen kada sam naišao na ukrajinski restoran u Daugavpilsu sa imenom:
Bilo bi greh proći i ne probati supu sa krofnama i kartoplyanyki :)
Unutra, sve je stilizovano u ukrajinskom stilu, čak i konobarice su obučene kao ukrajinske žene, iako ne govore ukrajinski.
Tako sam vidio Daugavpils - prvi grad iz kojeg je počelo moje upoznavanje s Letonijom.
Naravno, cijelo moje putovanje u moju novu zemlju, nisam mogao a da ne usporedim. On je uporedio kako u Zapadnoj Evropi, tako i sa mojom rodnom Ukrajinom, na koju sam otišao odmah nakon putovanja u Letoniju. Dakle, na ovaj ili onaj način, mnogi od mojih radnih mjesta će se uspoređivati.
Daugavpils je grad smješten u najistočnijoj i najsiromašnijoj latvijskoj pokrajini. Postoje mnogi problemi, pre svega, nezaposlenost i, u vezi sa tim, masovni odliv stanovništva u zapadne zemlje. Ali, ipak, životni standard i kultura koje sam ovde video, nažalost, u narednim godinama za Ukrajinu će ostati van domašaja.
Izvori korišteni u pripremi članka: